Katılım koşulları
www.loba.de/tr_tr/loba-flooring-award alan adının yarışması için katılım koşulları
Aşağıdaki genel katılım koşulları www.loba.de/tr_tr/loba-flooring-award alan adının (bundan sonra organizatör alan adı olarak adlandırılacaktır) yarışması için geçerlidir, bu yarışma LOBA GmbH & Co. KG (bundan sonra organizatör olarak adlandırılacaktır), Leonberger Str. 56-62, 71254 Ditzingen tarafından düzenlenmektedir. Detaylı iletişim bilgilerini künye bölümünde bulabilirsiniz.
Yarışma, künyede adı geçen firmanın organizatör alan adında yapılacaktır. Ödüllerin türü ve kapsamı, katılım süresi ve ödüllerin verilme şekli yarışmanın organizatörünün yarışma duyurusunda bulunur.
1 Geçerlilik alanı
1.1 Bu katılım koşulları, organizatörün alan adında ödüllendirilecek yarışma için geçerlidir.
1.2 Aşağıdaki katılım koşulları, bu koşulların 14.1. bölümü uyarınca yazılı anlaşma ile taraflar arasında değiştirilmediği sürece, yalnızca yarışma katılımcısı ve organizatör arasında geçerli olan koşulları içerir.
1.3 Yarışmaya yalnızca bu katılım koşulları kapsamında katılım mümkündür. Katılımdan önce katılımcı, katılım koşulları hakkında yasalara uygun olarak bilgilendirilir.
1.4 Yarışmaya katılım sağlandığında şu anda güncel ve gösterilen katılım koşulları geçerli olur.
1.5 Katılım koşulları platforma Almanya Federal Cumhuriyeti dışından erişilmesi durumunda da geçerlidir. Katılımcı katılım koşullarını ve yasal konum olarak Almanya'yı kabul eder.
2 Katılım hakkına sahip kişiler
2.1 LOBA'nın müşterileri yarışmaya katılabilir
2.2 Katılan ülkeler: ABD, Almanya, Avustralya, Avusturya, Belçika, Bosna Hersek, Brezilya, Çekya, Çin, Danimarka, Dubai, Estonya, Finlandiya, Galler, Güney Afrika, Gürcistan, Hırvatistan, Hollanda, İngiltere, İrlanda, İskoçya, İspanya, İsrail, İsveç, İsviçre, İtalya, İzlanda, Kanada, Karadağ, Kuzey Makedonya, Litvanya, Macaristan, Norveç, Özbekistan, Peru, Polonya, Portekiz, Romanya, Sırbistan, Slovakya, Slovenya, Şili, Türkiye, Ukrayna, Uruguay, Yunanistan
2.3 Katılımcı katılım sırasında 18 yaşını doldurmuşsa ve kalıcı ikamet yeri organizatör tarafından belirlenen bir konumdaysa yarışmaya katılabilir. Ön koşul bir e-posta adresine sahip olmak ve bu adresi kullanıyor olmaktır.
2.4 LOBA GmbH & Co. KG, iştirakleri ve diğer bağlı kuruluşlarının çalışanları, ilgili satış organizasyonları ile üyeleri ve tedarikçilerinin yanı sıra uygulayıcı ajans çalışanları yarışmaya katılamaz. Ayrıca katılım koşullarının 8. maddesi uyarınca diskalifiye edilmiş veya yarışmadan çıkarılmış ya da katılımı engellenmiş kişiler de yarışmaya katılamaz. Bu ön koşulların ihlal edilmesi durumunda organizatöre karşı tüm hak talepleri geçersiz olur.
2.5 Katılım ancak doğru kullanıcı bilgilerinin verilmesi durumunda mümkündür. Kullanıcı yanlış kişisel bilgilerin verilmesi durumundan sorumludur ve bu bağlamda üçüncü tarafların hak talepleri karşısında organizatörün zararını karşılamakla yükümlüdür.
2.6 Lütfen katılım sırasında 3. maddede belirtilen bilgilerin verilmesi gerektiğini unutmayın. Yarışmanın yapılması ve yürütülmesi için gerekli bilgiler, yasal hükümler uyarınca tarafımızca toplanır ve saklanır. Ayrıntılı bilgileri ayrı olarak Veri koruma hükümleri bölümünden edinebilirsiniz.
3 Katılım
3.1 Yarışmaya katılım ücretsizdir.
3.2 Her katılımcı yalnızca bir kez yarışmaya katılabilir. Üçüncü bir kişi adına veya "paravan şahıslar" üzerinden yarışmaya katılmak yasaktır. Kazanan kişi, oluşabilecek herhangi bir vergiyi ödeme konusunda yegane sorumludur.
3.3 İnternet üzerinden katılım LOBA yükleme aracı üzerinden çevrim içi kayıt ile gerçekleştirilir.
3.4 Her katılımcı yalnızca bir kez kayıt olabilir.
3.5 Katılımın geçerli olması için 30.04.2025 gece 12'ye kadar organizatörün alan adı üzerinden kayıt yapılmalıdır. Sunucunun sistem saati geçerlidir.
3.6 Kurallara uygun şekilde ve zamanında kayıt yaptırmış katılımcılar duyuruya göre yarışmaya katılmış olur.
3.7 Katılımın geçerli olması konusunda organizatörün alan adında zamanında giriş yapılması belirleyicidir. 3.5. maddedeki süreye uygun olarak yapılmayan girişler yarışmaya katılmış sayılmaz.
3.8 Belirtilen süreden sonraki katılımlar göz önünde bulundurulmaz.
4 Çekiliş ve ödüller
4.1 Yarışmanın başlangıç tarihi 01.01.2025'tir.
4.2 Katılım 30.04.2025 tarihinde sonlanır. Katılımların değerlendirilmesi 05.05.2025-16.05.2025 tarihlerinde LOBA tarafından, 24.05.2025-08.06.2025 tarihlerinde web sitesi ziyaretçileri tarafından yapılır. Kazananlar 08.06.2025 tarihinden sonra açıklanır.
4.3 Aşağıdaki ödüller kazanılabilir:
- 1. Ödül: İlgili ülkedeki LOBA iş ortağı ile kullanılabilecek 3.000 euro değerinde hediye kuponu,
kupa, ödül belgesi, LOBA 2026 kataloğunda kapak fotoğrafı ve başka ödüller - 2. Ödül: İlgili ülkedeki LOBA iş ortağı ile kullanılabilecek 1.500 euro değerinde hediye kuponu,
ödül belgesi ve başka ödüller - 3. Ödül: İlgili ülkedeki LOBA iş ortağı ile kullanılabilecek 500 euro değerinde hediye kuponu,
ödül belgesi ve başka ödüller
4.4 Kazananlar belirlenen sürenin sonunda kurallara uygun bir şekilde belirlenen katılımcılar arasından jüri değerlendirmesi ile (05.05.2025-16.05.2025) ve ardından www.loba.de/tr_tr/loba-flooring-award sitesinde halka açık oylama (halka açık oylama 24.05.2025-08.06.2025) ile seçilir.
4.5 Ödül bildirimi için kazanana ulaşılamazsa ödül hakkı da geçersiz olur. Bu durumda duyuru gününde diğer katılımcılar öne alınır.
5 Katılımcılara, kazananlara haber verilmesi ve ödül dağıtımının bildirilmesi
5.1 Kazananlara organizatör tarafından haber verilir.
5.2 Tüm kazananlar ödül bildiriminden sonraki iki hafta içinde kişisel bilgileriyle organizatöre başvurmalıdır. Ardından kendisini kazanan olarak tanıtmalıdır (geçerli bir pasaport veya kimlik belgesi sunarak). Bu yapılmadığında ödül hakkı geçersiz olur.
5.3 Verilen bilgiler organizatör alan adında kaydedilmiş bilgilerle aynıysa anlaşma ile ödüller verilir.
5.4 Uyuşmazlık durumunda, özellikle ad konusunda tutarsızlıklar varsa, bilgilerin karşılaştırılması için organizatörün alan adında kayıtlı bilgiler belirleyici olur.
5.5 Takdim edilen ödüller yarışmaya bağlıdır. Ödüllerin takdim edilmesi sırasında belirlenen kurallar geçerlidir.
6 Ödül hakkının kaybedilmesi
Ödül kazandığını bildirmek için kazanana verilen adres bilgileri üzerinden ulaşılamıyorsa veya verilen telefon numarasından kazanana en az üç denemeden sonra da ulaşılamıyorsa ve bu bildirim denemelerine on iş günü boyunca geri dönüş yapılmazsa ödül hakkı geçersiz olur. Katılımcı bir adres verdiyse ödül bildirimi tercihen adrese (posta veya e-posta) gönderilir. Verilen adres bilgilerinden biri üzerinden kazanana ulaşılamaması (e-posta adresi veya posta adresi) ödül bildiriminin kazanana ulaştırılamaması olarak görülür. E-posta, posta veya telefon üzerinden ödül bildiriminin gönderilebilmesi için güncel adres verilmesi talebinin iki hafta boyunca yanıtsız kalması da ödül bildiriminin ulaştırılamadığı anlamına gelir.
7 Sınırlamalar ve vergiler
Ödül hakkı üçüncü taraflara devredilemez. Nakit ödül sunulmadığı sürece ödülleri nakit olarak alma hakkı yoktur. Kazanan, vergi dairesinden vergi talebinde bulunulduğu takdirde oluşabilecek vergileri kendi ödemelidir.
8 Davranış kuralları, diskalifikasyon ve metetme
8.1 Organizatör veya hizmet sunucusu, ör. yazılımı değiştirerek veya yarışma kurallarını ihlal ederek iyi niyeti suistimal eden bir şekilde katılım sürecini etkileyen veya ör. organizatörün veya hizmet sunucusunun çalışanlarına tehditler savurarak ya da aşırı rahatsızlık vererek (küfür, iftira, "telefon terörü" denebilecek kadar aşırı arama vb.) davranışları mantık sınırlarını aşan kişileri yarışmadan diskalifiye etme ve menetme hakkına sahiptir.
8.2 Ayrıca organizatör ve hizmet sunucusu, uygun bulduğu takdirde, 8.1. maddede belirtilen davranış kurallarının ihlali tehdidi varsa katılımcının katılımını önceden engelleyebilir.
9 Sonlandırma/değiştirme
9.1 Organizatör, meşru menfaati bu şekilde gerektirdiğinde, yarışmayı önceden bildirmeden her zaman iptal etme veya sonlandırma hakkına sahiptir. Bu, özellikle teknik sorunlar veya yasal kaygılar nedeniyle olabilir.
9.2. Organizatör, katılım koşullarını değiştirme hakkına sahiptir.
9.3 Organizatör yarışmayı iptal etme hakkına sahiptir. Bu durum özellikle yönetimi, güvenliği, bütünlüğü ve/veya çekilişin düzenli ve doğru bir şekilde yapılmasını etkileyen bilgisayar virüsleri, yazılım ve/veya donanım hataları, diğer teknik ve/veya yasal sebepler vb. nedenlerden çekiliş planlandığı gibi yapılamıyorsa geçerlidir.
9.4 Organizatör, organizatör alan adının erişilebilirliğini özellikle teknik nedenlerden dolayı (ör. bakım ve onarım) kısıtlama veya geçici bir süre için askıya alma hakkına sahiptir. Erişim hesaplarının aşırı yüklenmesi nedeniyle veya sistem arızaları durumunda web sitesinde, bireysel hizmetlerde veya erişim hesaplarında kısa süreli kesintiler de meydana gelebilir. Bu durum, organizatöre karşı herhangi bir hak iddia etme sonucunu doğurmaz. Özellikle, e-postaların veya bilgi girişlerinin (web sitesinde maskeli olarak) belirtilen gereksinimleri karşılamaması ve dolayısıyla sistem tarafından kabul edilmemesi ve/veya alınmaması durumunda hiçbir sorumluluk kabul edilmez. Ayrıca organizatör, bilgileri saklayan sistemlerin ve/veya depolama ortamlarının çalınmasından veya tahrip edilmesinden ya da sistemlerdeki ve/veya depolama ortamlarındaki bilgilerin katılımcılar veya üçüncü taraflar tarafından izinsiz değiştirilmesi ve/veya manipüle edilmesinden sorumlu değildir.
10 Hukuki yollar
Yarışmaya katılım konusunda hukuki yollara başvurulamaz. Ödüllerin ödenmesiyle ilgili hukuki olarak uygulanabilecek bir yasal hak yoktur.
11 Veri koruma ve onay
Yarışmaya katılmak için kişisel bilgilerin verilmesi gerekir. Bilgiler çok dikkatli bir şekilde ve yasal veri koruma hükümlerine uygun olarak işlenir.
Katılımcı, kendisi tarafından sağlanan kişisel bilgilerin, özellikle de ad, soyadı ve e-posta adresinin gerçek ve doğru olduğunu garanti eder.
Yarışmaya katılım ve buna bağlı olarak gerekli tüm kişisel bilgilerin sağlanması isteğe bağlıdır.
Avrupa Genel Veri Koruma Tüzüğü'nün 6. maddesinin 1. paragrafının a bendi uyarınca organizatör, katılımcıların kişisel bilgilerini işleme yetkisine sahiptir.
Organizatör, bilgileri yalnızca yarışmayı düzenlemek, yürütmek ve ödülleri dağıtmak amacıyla kullanır.
Kazananlar, kişisel bilgilerinin reklam amacıyla işlenmesini kabul eder.
Amacın gerçekleşmesinin ardından işlenen bilgiler imha edilir veya yasal gerekliliklere uygun olarak saklanır.
Organizatör, katılımcıların sahip olduğu bilgi ve veri sahibi haklarına açıkça atıfta bulunur (ör. Avrupa Genel Veri Koruma Tüzüğü 21. maddesine göre itiraz hakkı, 13. maddesine göre kişisel verilerin toplanmasına ilişkin bilgi yükümlülükleri), bunları https://www.loba.de/tr_tr/veri-koruma sayfasında her zaman görebilirsiniz.
12 Yükümlülük
12.1 İş ortaklarının, sponsorların ve reklam ortaklarının web sitelerine bağlantılar varsa organizatörün bağlantı verilen sayfalar üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Bu kişilerin içeriklerini kendisine ait saymaz.
12.2 Veri kaybına ilişkin yükümlülük, yedek kopyaların düzenli ve uygun bir şekilde alınması durumunda gerçekleşebilecek genel kurtarma çabasıyla sınırlıdır.
13 Bölünebilirlik maddesi
Bu sözleşmenin bazı koşulları geçersiz veya uygulanamaz olursa ya da sözleşmenin yapılmasından sonra geçersiz veya uygulanamaz olursa sözleşmenin geri kalanı için geçerlilik değişmeden kalır. Geçersiz veya uygulanamaz olan koşulun yerine, etkisi sözleşme taraflarının bu geçersiz veya uygulanamaz koşulla amaçladığı ekonomik hedefin etkilerine en yakın olan geçerli ve uygulanabilir bir kural getirilmelidir. Sözleşmenin tamamlanmamış olması halinde yukarıdaki koşullar geçerlidir.
14 Tamamlayıcı hükümler
14.1 Bu katılım koşullarında yapılacak değişiklikler veya eklemeler yazılı olarak yapılmalıdır. Bu durum, bunların yazılı olması şartının iptali için de geçerlidir. Yarışma yalnızca Almanya Federal Cumhuriyeti yasalarına tabidir.
14.2 Katılımcının ticaret kanunu kapsamında bir satıcı, kamu hukuku kapsamında bir tüzel kişilik veya kamu hukuku kapsamında fona ait bir varlık olması halinde, bu sözleşme ilişkisinin yürütülmesi sırasında ortaya çıkabilecek tüm anlaşmazlıklar için yargı yeri, organizatörün kayıtlı ofisinin yargı yeri olarak belirlenmiştir.
Ditzingen, Aralık 2024
