内容许可合同

第 1 条 授予合同标的权利

(1) 许可人是上传至本网站的照片（以下简称“作品”）的使用和利用权的所有者，特此免费授予被许可人 LOBA GmbH & Co. KG, Leonberger Str. 56-62, 71254 Ditzingen 专有地、在时间、空间和内容方面不受限制地全面使用和利用作品的权利，也包括用于商业营销目的。权利的授予明确包括互联网上所有已知和未知提供选项的形式，特别是在付费在线服务和网站以及免费访问的互联网中集成的可能性。许可人特别授予被许可人以下专有的、在时间上和地域上不受限制的使用权：

a) 复制、公开提供和传播的权利，即：在使用任何技术可能性的情况下，特别是通过在网站框架内的数字集成，不受限制地复制和公开提供或公开传播作品的权利；

b) 通过调用提供作品的权利，即：在任何模拟或数字电子数据库、电子数据网络和电信服务网络中保存作品、向公众提供作品、将作品传输给一个或多个调用者的权利；

c) 公开传播的权利，即：以商业或非商业方式，通过声音载体、图像载体、音像载体、多媒体载体或其他数据载体，也特别包括磁带、盒式磁带、光盘、芯片，以所有格式，在使用所有模拟和数字程序及技术的情况下公开传播作品的权利；

d) 编辑权，即：在维护作者个人权利的情况下，自行或通过第三方任意重构和编辑作品的权利，特别是为了整合到网站中而将作品数字化的权利；

e) 广告权，即：使用作品宣传网站的权利，也包括在任何其他媒体上以及在互联网之外——即在电视和印刷媒体上；

f) 将依据本合同与作品相关的所有权利授予子公司、母公司和姊妹公司等关联公司、经销商和/或合作伙伴以及其他商业伙伴的权利。

(2) 授权还包括对作品的部分使用和与其他作品的结合使用。

(3) 许可人授予被许可人为履行本合同而在网站上和网站相关广告中使用相应作品标题以及许可人和作品作者双方的姓名、头衔、标识和图像的权利。

第 2 条 合法所有权的保证，被许可人的豁免

(1) 许可人保证他是被转让权利的所有者，并且他能够有效地授予被许可人本合同第 1 条载明的权利。许可人保证作品不包含可能与合同规定权利授予相冲突的第三方权利。此外，许可人保证在本合同范围内使用作品不会侵犯第三方的个人权利，特别是作品所描绘的个人同意本合同规定的作品使用。

(2) 许可人保护被许可人在首次请求时免受所有第三方的所有索赔，特别是与行使合同规定权利有关的、针对被许可人提出的侵犯版权和个人权利的索赔。许可人获知合同权利受到影响时，必须立即通知被许可人。被许可人有权自行采取适当措施对第三方索赔进行抗辩或维护自己的权利。许可人将采取的措施必须事先与被许可人协商。豁免还包括报销被许可人因法律起诉/辩护而产生的费用。

(3) 如果第三方的索赔是由于被许可人违反本合同的规定——特别是违反第 1 条的规定——使用作品所致，则第 2 款中提到的豁免不适用。

第 3 条 合同期限、授权期限、合同终止的后果

(1) 本合同的期限为根据本合同第 1 条第 4 款规定的权利过渡之日起五年。

(2) 合同方放弃正常解约的权利。非正常解约的权利不受影响。

(3) 本许可合同结束时，被许可人的所有权利将归还许可人。

第 4 条 最后条款

(1) 除非法律另有强制规定，否则因本合同关系产生的一切争议的管辖法院为被许可人驻地的法院。

(2) 补充适用被许可人的一般条款和条件，后者可在被许可人的网站 www.loba.de 上查看。

斯图加特，2023 年 4 月