Obsah licenční smlouvy

§ 1 Udělení práv k předmětu smlouvy

(1) Poskytovatel licence je vlastníkem práv na použití a zpracování fotografií nahraných na webovou stránku (dále společně jen „díla“) a tímto poskytuje nabyvateli licence – společnosti LOBA GmbH & Co. KG, se sídlem Leonberger Str. 56-62, 71254 Ditzingen, Německo – bezplatně výhradní, časově, prostorově a obsahově neomezené právo na komplexní užití a využití děl, a to i za účelem jejich komerčního uvádění na trh. Udělení práv výslovně zahrnuje všechny známé i neznámé formy nabídek na internetu, zejména možnost integrace do zpoplatněných on-line služeb a webových stránek, jakož i do volně přístupného internetu. Poskytovatel licence uděluje nabyvateli licence zejména následující výhradní, časově a územně neomezená práva na používání:

a) Právo na rozmnožování, zveřejňování a reprodukování, tj. právo na rozmnožování a zveřejňování nebo reprodukování děl bez omezení za použití jakýchkoli technických prostředků, zejména prostřednictvím digitální integrace v rámci webových stránek;

b) právo na zpřístupnění na vyžádání, tj. právo ukládat díla, zpřístupňovat je veřejnosti, předávat je jednomu nebo více žadatelům v jakékoli analogové nebo digitální elektronické databázi, elektronické datové síti nebo síti telekomunikačních služeb;

c) právo na sdělování veřejnosti, tj. právo na rozmnožování děl komerčním nebo nekomerčním způsobem na nosičích zvuku, nosičích obrazu, nosičích obrazu/zvuku, multimediálních nebo jiných datových nosičích, zejména také na magnetických páskách, magnetofonových kazetách, obrazových deskách, čipech, ve všech formátech, za použití všech analogových a digitálních postupů a technik;

d) právo na úpravu, tj. právo na libovolnou přeměnu a úpravu díla, zejména na jeho digitalizaci za účelem začlenění do webové stránky, při zachování osobnostních práv autora samotného nebo prostřednictvím třetích osob;

e) právo na publicitu, tj. právo užívat díla k propagaci webových stránek, a to i v jiných médiích a mimo internet, zejména v televizi a v tištěných médiích;

f) právo poskytnout veškerá práva vyplývající z této smlouvy ve vztahu k dílům také přidruženým společnostem, například dceřiné společnosti, mateřské společnosti, sesterské společnosti, prodejcům a/nebo spolupracujícím partnerům a dalším obchodním partnerům.

(2) Udělení práv zahrnuje rovněž částečné užití děl a užití ve spojení s jinými díly.

(3) Poskytovatel licence uděluje nabyvateli licence právo v souvislosti s plněním této smlouvy užívat příslušný název díla a jména, názvy, loga a vyobrazení poskytovatele licence i autora díla na webové stránce a v příslušné reklamě na webové stránce.

§ 2 Záruka vlastnictví práv, odškodnění nabyvatele licence

(1) Poskytovatel licence zaručuje, že je vlastníkem převáděných práv a že může skutečně udělit práva uvedená v § 1 této smlouvy nabyvateli licence. Poskytovatel licence rovněž zaručuje, že díla nejsou zatížena žádnými právy třetích stran, která by mohla být v rozporu s právy udělenými podle této smlouvy. Poskytovatel licence dále zaručuje, že užití děl v rámci této smlouvy neporušuje žádná osobnostní práva třetích osob, zejména že vyobrazené osoby souhlasí s užitím děl podle této smlouvy.

(2) Poskytovatel licence odškodní nabyvatele licence na první požádání za veškeré nároky třetích osob, zejména za porušení autorských a osobnostních práv, které mohou být vůči nabyvateli licence uplatněny v souvislosti s výkonem smluvních práv. Poskytovatel licence musí neprodleně informovat nabyvatele licence o jakémkoli porušení smluvních práv, o kterém se dozví. Nabyvatel licence je oprávněn sám přijmout vhodná opatření k obraně proti nárokům třetích osob nebo k uplatnění svých práv. Vlastní opatření poskytovatele licence musí být předem dohodnuta s nabyvatelem licence. Odškodnění zahrnuje rovněž náhradu nákladů, které nabyvateli licence vzniknou v důsledku soudního řízení / obhajoby.

(3) Výjimky uvedené v odstavci 2 se neuplatní, pokud nárok třetí osoby vyplývá z užití děl nabyvatelem licence v rozporu s ustanoveními této smlouvy, zejména v rozporu s § 1.

§ 3 Doba trvání smlouvy, doba poskytování práv, důsledky ukončení smlouvy

(1) Tato smlouva se uzavírá na dobu pěti let od okamžiku převodu práv podle § 1 odst. 4 této smlouvy.

(2) Smluvní strany se vzdávají práva na řádné vypovězení smlouvy. Právo na mimořádné vypovězení smlouvy zůstává nedotčeno.

(3) Po ukončení této licenční smlouvy přechází veškerá práva nabyvatele licence na poskytovatele licence.

§ 4 Závěrečná ustanovení

(1) Místem soudní příslušnosti pro všechny spory vyplývající z tohoto smluvního vztahu je sídlo nabyvatele licence, nestanoví-li zákon jinak.

(2) Dále platí Všeobecné obchodní podmínky nabyvatele licence, které naleznete na webových stránkách nabyvatele licence www.loba.de.

Stuttgart, duben 2023