Declaración de protección de datos de LOBA GmbH & Co. KG
En toda Europa rigen las especificaciones del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (en lo sucesivo RGPD). Queremos informarle sobre el tratamiento de datos personales realizado por nuestra empresa de conformidad con el presente Reglamento (véanse los artículos 13 y 14 del RGPD). En caso de tener dudas o comentarios sobre la presente declaración de protección de datos, puede comunicarlos en cualquier momento a la dirección de correo electrónico indicada en los apartados 1.2 y 1.3.
Índice de contenidos
1. Visión general
1.1 Ámbito de aplicación
1.2 Responsable del tratamiento
1.3 Delegado de protección de datos
2. Los tratamientos de datos en detalle
2.1 Información general sobre los tratamientos de datos
2.2 Acceso al sitio web
2.3 Seguimiento para el análisis y la optimización de nuestros servicios y su uso
2.4 Selección
2.5 Servicio de atención al cliente
2.6 Contacto
2.7 Sorteos
2.8 Referencias
2.9 Encuestas online
3. Derechos de los interesados
3.1 Derecho de oposición
3.2 Derecho de acceso
3.3 Derecho de rectificación
3.4 Derecho de supresión ("derecho al olvido")
3.5 Derecho a la limitación del tratamiento
3.6 Derecho a la portabilidad de los datos
3.7 Derecho de retirada del consentimiento
3.8 Derecho a presentar una reclamación
1. Visión general
En este apartado de la declaración de la protección de datos encontrará información sobre el ámbito de aplicación, el responsable del tratamiento de datos y su delegado de protección de datos.
1.1 Ámbito de aplicación
En esta página le informamos sobre el tipo, el alcance y la finalidad de los datos personales recogidos por nuestra empresa que se tratarán tanto durante la visita a esta página web, como en otros tratamientos bajo nuestra responsabilidad que no están relacionados con esta página web.
1.2 Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos, es decir, aquella persona que decide sobre la finalidad y el medio del tratamiento de los datos personales en relación con los tratamientos es
LOBA GmbH & Co. KG
Leonbergerstr. 56–62
D-71254 Ditzingen, Alemania
Teléfono +49 (0) 7156-357 0
Fax +49 (0) 7156-357 211
service@loba.de
Complementario: LOBA-Beteiligungsges.mbH, 71254 Ditzingen, Juzgado de Primera Instancia, HRB 203642
Administradores/socios directores: Michael Fischer, Alfred Melka, Mario Probst
Jurisdicción/tribunal: Tribunal de Registro de Stuttgart, HRA 201336
NIF-IVA: DE146020279
1.3 Delegado de protección de datos
Puede ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos como sigue:
Formulario de contacto:
https://www.dsextern.de/anfragen
DS EXTERN GmbH
Dipl.-Kfm. Marc Althaus
Frapanweg 22
D-22589 Hamburgo, Alemania
2. Los tratamientos de datos en detalle
En este apartado de la declaración de protección de datos le informamos en detalle sobre el tratamiento de los datos personales. Para una mayor claridad estructuraremos estos datos según determinadas funcionalidades.
2.1 Información general sobre los tratamientos de datos
Para los tratamientos presentados a continuación rige, siempre que no se indique algo distinto:
2.1.1 Ninguna obligación de comunicación
No existe ninguna obligación contractual ni legal de comunicación de datos personales. No está obligado a comunicar datos.
2.1.2 Consecuencias de la no comunicación
En el caso de datos necesarios (datos marcados como datos obligatorios durante su introducción), si no los facilita ello implica que no se pueda prestar el servicio en cuestión. De lo contrario, y dado el caso, la no comunicación conlleva que no se puedan prestar nuestros servicios en la misma forma y calidad.
2.1.3 Transferencia a autoridades públicas
Transferimos los datos personales a las autoridades públicas (incluidas las autoridades policiales) únicamente si se requiere para el cumplimiento de una obligación legal a la que estemos sujetos (base jurídica: art. 6, apdo. 1 c), del RGPD) o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones (base jurídica: art. 6, apdo. 1 f), del RGPD).
2.1.4 Duración de almacenamiento
Almacenamos sus datos como máximo el tiempo necesario para las respectivas finalidades de tratamiento. En cuanto los datos ya no sean necesarios, se eliminarán periódicamente, a no ser que se requiera continuar su conservación temporal. Los motivos para ello pueden ser, por ejemplo, los siguientes:
- El cumplimiento de las obligaciones de conservación por asuntos comerciales y fiscales
- La conservación de pruebas para conflictos jurídicos en el marco de las normativas de prescripción legales
2.1.5 Categorías de destinatarios
Junto a las categorías de destinatarios indicadas explícitamente a continuación, también se transmitirán los datos personales a las siguientes categorías de destinatarios: prestadores de servicios de envío, proveedores de telefonía y fax.
2.1.6 Categorías de datos
- Datos personales básicos: título, tratamiento/sexo, nombre, apellidos, fecha de nacimiento
- Datos de dirección: calle, número, posibles datos adicionales de la dirección, C.P., municipio, país
- Datos de contacto: número(s) de teléfono, número(s) de telefax, dirección (direcciones) de correo electrónico
- Datos de acceso: fecha y hora de la visita a nuestro servicio; la página desde la que llegó el sistema que accede a nuestra página; páginas a las que se ha accedido durante el uso; datos para la identificación de la sesión (ID de sesión); además, la siguiente información del sistema del ordenador que accede: dirección del protocolo de internet (dirección IP) utilizada, tipo y versión de navegador, tipo de dispositivo, sistema operativo e información técnica similar.
- Datos de selección: currículo, notas, acreditaciones, muestras de trabajo, certificados, imágenes
- Datos personales de la empresa: empresa, por ejemplo, en caso de comerciantes individuales o sociedades de responsabilidad limitada unipersonales, si el nombre de la empresa es idéntico al nombre de la persona física que hay detrás.
- Datos de encuestas: opiniones personales, preferencias, valoraciones
2.2 Acceso al sitio web
Aquí se describe cómo se tratan sus datos personales al acceder al sitio web.
Categoría de datos: datos de acceso
Finalidad: establecimiento de conexión, presentación de contenidos del servicio, descubrimiento de ataques a nuestra página basándonos en actividades anómalas, diagnóstico de errores
Base jurídica: satisfacción de intereses legítimos (art. 6, apdo. 1f, del RGPD)
Posibles intereses legítimos: funcionamiento correcto de los servicios, seguridad de los datos y procesos empresariales, prevención de uso indebido, protección contra daños por intrusiones en sistemas informáticos
Duración del almacenamiento: 7 días
Destinatarios:
a. Prestador de servicios de seguridad de TI, prestador de servicios de alojamiento de internet, proveedor de herramientas de consentimiento
b. Proveedor de contenidos integrados de YouTube, Google Maps y Google Fonts
Datos afectados: todos los datos mencionados anteriormente
Transferencias a terceros países:
a. No
b. Sí
Destinatarios en un tercer país: Google LLC (EE. UU.)
Garantía según art. 44 y ss. del RGPD: cláusulas contractuales tipo
2.3 Seguimiento para el análisis y la optimización de nuestros servicios y su uso
A continuación describimos cómo se tratan sus datos personales con ayuda de las tecnologías de seguimiento para el análisis y la optimización de nuestros servicios y su uso, así como para fines publicitarios.
La descripción del proceso de seguimiento incluye también información sobre cómo puede prevenir el tratamiento de datos u oponerse a él. Observe que la denominada "Opt-Out" (exclusión), es decir, la denegación del tratamiento, normalmente se almacena mediante cookies. Si utiliza nuestros servicios por medio de un terminal nuevo u otro navegador o si ha eliminado las cookies establecidas en su navegador, deberá declarar nuevamente la denegación.
Finalidad del tratamiento
El análisis del comportamiento de uso por medio del seguimiento nos ayuda a comprobar la efectividad de nuestros servicios, a optimizarlos y a adaptarlos a las necesidades de los usuarios, así como a subsanar errores.
El seguimiento para medir el éxito de las campañas publicitarias sirve también para optimizar nuestros anuncios del futuro.
Base jurídica del tratamiento
Consentimiento de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD
Encontrará la información sobre los procesos de seguimiento empleados en la herramienta de consentimiento.
2.4 Selección
En un proceso de selección abierto tratamos sus datos personales del siguiente modo:
Categoría de datos:
a. Datos personales básicos
b. Datos de dirección, datos de contacto
c. Datos de la selección
Finalidad:
a. Identificación, contacto, comprobación de edad
b. Identificación, contacto, comunicación de inicio de contrato
c. Selección de aspirantes
Base jurídica:
a. + b. + c. art. 26 de la nueva Ley Federal alemana de Protección de Datos junto con el art. 88 del RGPD
Posible interés legítimo: -
Duración del almacenamiento: 6 meses tras finalizar el proceso de selección
Destinatarios: en su caso, otros departamentos dentro de nuestra empresa, proveedor de servicios de alojamiento de internet (software de gestión de candidatos)
Datos afectados: todos los datos mencionados anteriormente
Transferencia a terceros países: no
2.5 Servicio técnico
Aquí encontrará cómo tratamos sus datos personales cuando se pone en contacto con nuestro servicio técnico:
Categoría de datos:
a. Datos personales básicos, datos de contacto
b. Contenido de las consultas
Finalidad:
a. + b.Tramitación de las consultas
Base jurídica:
a. Contrato (art. 6, apdo. 1b, del RGPD)
b. Satisfacción de intereses legítimos (art. 6, apdo. 1f, del RGPD)
Posible interés legítimo:
a. –
b. Fidelización del cliente, mejora de nuestro servicio
Duración del almacenamiento: tramitación de la consulta
Destinatarios: en su caso, otros departamentos dentro de nuestra empresa, proveedor de servicios de alojamiento de internet para correo electrónico
Datos afectados: todos los datos mencionados anteriormente
Transferencia a terceros países: no
2.6 Contacto
Cómo tratamos sus datos personales cuando se pone en contacto con nosotros por teléfono, por escrito o por correo electrónico:
Categoría de datos: datos personales básicos, datos de contacto, contenido de las consultas
Finalidad: tramitación de las consultas
Base jurídica: satisfacción de intereses legítimos (art. 6, apdo. 1f, del RGPD)
Posible interés legítimo: comunicación, tramitación de las consultas
Duración del almacenamiento: tramitación de la consulta
Destinatarios: en su caso, otros departamentos dentro de nuestra empresa, proveedor de servicios de alojamiento de internet para correo electrónico
Datos afectados: todos los datos mencionados anteriormente
Transferencia a terceros países: no
2.7 Sorteos
Ocasionalmente organizamos sorteos. Aquí encontrará cómo tratamos sus datos personales cuando participa en nuestros sorteos. Rigen las respectivas condiciones de participación.
Categoría de datos: datos personales básicos, datos de la dirección
Finalidad: ejecución del sorteo, notificación a los ganadores, envío de los premios
Base jurídica: contrato (art. 6, apdo. 1b, del RGPD)
Posible interés legítimo: -
Duración del almacenamiento: máx. 6 meses después de finalizar el sorteo
Destinatarios: los datos personales solo se transfieren internamente
Datos afectados: todos los datos mencionados anteriormente
Transferencia a terceros países: no
2.8 Referencias
En nuestra página web tiene la posibilidad de facilitarnos imágenes y vídeos como referencias para su publicación. En este proceso tratamos sus datos personales tal como se describe a continuación. Tenga en cuenta lo siguiente: no se publicarán imágenes ni vídeos en los que aparezcan personas.
Categoría de datos:
a. Datos personales básicos, datos de la dirección
b. Datos personales de la empresa
Finalidad:
a. Personificación de los consentimientos concedidos por medio del formulario web como prueba de la concesión del consentimiento
b. Publicación de los datos del encargado del tratamiento
Base jurídica:
a. Contrato (art. 6, apdo. 1 1f, del RGPD)
b. Consentimiento (art. 6, apdo. 1a, del RGPD)
Posible interés legítimo:
a. Véase la finalidad
b. -
Duración del almacenamiento:
a. Ilimitada para cumplir las responsabilidades
b. Hasta la revocación del consentimiento
Destinatarios: proveedor de servicios de alojamiento de internet, agencia web
Datos afectados: todos los datos mencionados anteriormente
Transferencia a terceros países: no
2.9 Encuestas online
Ocasionalmente realizamos encuestas online. En este proceso, normalmente los datos se pseudonimizan, es decir, que no se puede determinar la identidad de una persona concreta a partir de los datos de la encuesta. Junto con un sorteo (véase el apartado 2.7 anterior) sí se puede determinar directamente la referencia a una persona. En este caso, la revelación de los datos personales allí descritos en el marco de la encuesta online es la contraprestación por participar en el sorteo.
Categoría de datos: datos de acceso, datos de la encuesta
Finalidad: ejecución de las encuestas online para recoger información útil de los clientes para la empresa
Base jurídica:
a. En el caso de encuestas pseudonimizadas (sin identificación directa de los participantes): satisfacción de intereses legítimos (art. 6, apdo. 1f, del RGPD)
b. Junto con un sorteo e identificación directa de los participantes: contrato (art. 6, apdo. 1b, del RGPD)
Posible interés legítimo:
a. Ejecución de las encuestas online para recoger información de los clientes útil para la empresa y protección de la pseudonimidad de los participantes
b. -
Duración del almacenamiento: tras evaluar las respuestas y elaborar los resultados de las encuestas
Destinatarios: proveedor de servicios de alojamiento de internet para la aplicación de encuestas
Datos afectados: todos los datos mencionados anteriormente
Transferencia a terceros países: no
3. Derechos de los interesados
3.1 Derecho de oposición
Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento y con efecto para el futuro al tratamiento de datos personales que le conciernen por motivos que resulten de su situación especial, de conformidad con el art. 6, apdo. 1, letra e) o f), del RGPD.
Puede ejercer el derecho de oposición sin coste alguno.
3.2 Derecho de acceso
Usted tiene derecho a conocer si estamos tratando los datos personales que le conciernen, de qué posibles datos personales se tratarían, así como información adicional de conformidad con el art. 15 del RGDP.
3.3 Derecho de rectificación
Usted tiene derecho a solicitarnos inmediatamente la rectificación de los datos personales incorrectos que le conciernen (art. 16 del RGDP). Teniendo en cuenta las finalidades del tratamiento, usted tiene derecho a solicitar que se completen los datos personales incompletos, incluso mediante una declaración complementaria.
3.4 Derecho de supresión ("derecho al olvido")
Usted tiene derecho a solicitarnos que se supriman inmediatamente los datos personales que le conciernen, siempre concurra uno de los motivos mencionados en el art. 17, apdo. 1, del RGPD y el tratamiento no sea necesario para una de las finalidades reguladas en el art. 17, apdo. 3, del RGPD.
3.5 Derecho a la limitación del tratamiento
Usted tiene derecho a solicitar una limitación en el tratamiento de sus datos personales cuando concurra uno de los requisitos regulados en el art. 18, apdo. 1, letras a) a d), del RGPD.
3.6 Derecho a la portabilidad de los datos
Usted tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen y que nos ha facilitado en un formato estructurado, habitual y legible mediante máquina. Asimismo, usted tiene derecho a transferir dichos datos a otro responsable sin restricciones por nuestra parte o a conseguir que llevemos a cabo una transferencia directa, siempre que sea posible desde el punto de vista técnico. Esto siempre deberá ser de aplicación cuando la base del tratamiento de datos sea el consentimiento o un contrato, y los datos se traten de manera automatizada. Por lo tanto, esto no será de aplicación para los datos facilitados únicamente en formato papel.
3.7 Derecho de retirada del consentimiento
Siempre que el tratamiento se base en su consentimiento, tiene usted derecho a retirar el consentimiento en cualquier momento. La legitimidad del tratamiento realizado con motivo del consentimiento hasta el momento de la revocación no se verá afectada por esta retirada.
3.8 Derecho a presentar una reclamación
Usted tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.
Versión: 20/04/2023
